It rains

 

La mente se resiste a olvidar las cosas hermosas,

Se aferra a ellas y olvida todo lo doloroso,

Mágicamente anonadada por la belleza.

-Gioconda Belli, Esto es amor –

Falls gently,

As a faithful lover caress,

The rain on my window,

Leaving in its wake,

Small drops of hope.



The smell of wet grass,

Intoxicates my senses,

electricity,

thunder,

Sighs.



On the horizon

Your reflection,

rainbow,

Sighs.



Memories of skin,

Sap and saliva,

Humidity and caress,

Wet soil

Seeds planted.



Window

coffee,

Blankets on their shoulders,

Memories of your skin,

It rains.

Tarde de julio

En un lento suspiro me pierdo.

Tus manos frías recorren con lentitud el mapa de mi cuerpo,

La suave caricia de tu piel en mi piel nos transporta,

A un mundo de agonía infinita.

Labios que besan sin tocar,

Susurros tiernos al oído,

Montañas surcadas con la lengua,

Picos duros se alzan en el horizonte.

Bocas jadeantes,

Sedientas,

Arden al unísono.

La humedad de mi cuerpo

Te invita,

Con prontitud,

A conquistarla.

Entierro mis uñas en tu espalda,

Corro al encuentro de tus labios,

De uva,

De sal,

De sudor.

Tus dientes se entierran,

En mi cuello,

En mi pecho,

En mi tierra fértil.

Te hundes,

Lentamente en mis aguas,

Somos un solo cuerpo,

Un solo elemento,

Una sola carne.

Juntos,

Ahogados de placer,

Alcanzamos nuestro destino,

Perdidos en un orgasmo.